Modul 10

Der Wegweiser

Was vermeid’ ich denn die Wege,
Wo die andern Wandrer gehn,
Suche mir versteckte Stege
Durch verschneite Felsenhöhn?
weiterlesen>>
Habe ja doch nichts begangen,
Daß ich Menschen sollte scheun -
Welch ein törichtes Verlangen
Treibt mich in die Wüstenein?

Letzte Hoffnung

Hie und da ist an den Bäumen
Manches bunte Blatt zu seh’n,
Und ich bleibe vor den Bäumen
Oftmals in Gedanken steh’n.
weiterlesen>>
Schaue nach dem einen Blatte,
Hänge meine Hoffnung dran;
Spielt der Wind mit meinem Blatte,
Zittr’ ich, was ich zittern kann.

Irrlicht

In die tiefsten Felsengründe
Lockte mich ein Irrlicht hin;
Wie ich einen Ausgang finde,
Liegt nicht schwer mir in dem Sinn.
weiterlesen>>
Bin gewohnt das Irregehen,
‘s führt ja jeder Weg zum Ziel;
Uns’re Freuden, uns’re Wehen,
Alles eines Irrlichts Spiel!

Musik: Franz Schubert / Text: Wilhelm Müller

RAParatur – eine HipHop Collage:
“Wegweiser” – “Letzte Hoffnung” – “Irrlicht”

11 jugendliche Insassen der Jugendstrafanstalt Berlin haben sich in diesem Modul drei Monate lang mit HipHop und Franz Schuberts Liederzyklus “Winterreise” auseinandergesetzt. Unter Anleitung von namhaften KünstlerInnen haben sie eigene Songs erarbeitet, getextet und produziert. Als Grundlage dienten ihnen hierfür die Lieder “Irrlicht”, “Wegweiser” und “Letzte Hoffnung”.
Im Rahmen einer teilöffentlichen Veranstaltung haben Sie unter dem Namen RAParatur die Ergebnisse ihrer dreimonatigen Arbeit präsentiert. Unterstützt wurden sie dabei von Opernsänger, Beatboxer und DJ.

Mit dem 10. Modul geht das kulturelle Bildungsprojekt “winterREISE – HipHopOperFilmTheater im Jugendknast” nach drei Jahren zu Ende.
Mehr als 130 jugendliche Inhaftierte beschäftigten sich in den vergangenen drei Jahren musikalisch, filmisch oder schauspielerisch mit den knapp 200-jährigen romantischen Liedvorlagen und interpretierten sie für ihre heutige Lebens- und Gefühlslage neu.
Angeleitet durch erfahrene KünstlerInnen aus HipHop, Oper, Film und Theater entstanden auf diese Weise drei Theaterinszenierungen, acht Kurzfilme, sechs Dokumentarfilme, sieben Musikclips sowie zahlreiche (Rap-)Songs, die am Ende von jeweils drei Monaten Probenzeit mit großem Erfolg vor (teil-) öffentlichem Publikum präsentiert wurden.

Die Songs zum Anhören:
WEGWEISER (LIVE)

LETZTE HOFFNUNG (LIVE)
IRRLICHT (LIVE)

TEXTE, RAP & GESANG: RAParatur (Carlito, Dino, Fio 030, Joe Black, MC Meff, Nepo, Pablok, Shaneh, SIY, Spinne, YesYor)

DOZENTENTEAM Modul 10:Jörn Hedtke a.k.a. kronstädta & Birgit Lang (Leitung des Moduls), Andreas Lisius, Christin-Marie Hill, David dos Santos, Florian Graul, Jonas Böhm, Mando, Marisa Akeny, Morlockk Dilemma, Matthew Toogood, Mike Adler, Nils Dahlbor, Ninjah, Phil Zeidler, Raphael Hillebrand
PRODUKTIONSTEAM: Sibylle Arndt, Francesca Spisto, Holger Syrbe, Henrietta Clasen, Maria Weber

Presse zu RAParatur – eine HipHop Collage>>